Tamil
உயர் வேகப் படப்பிடிப்பில் ரொல்லிங் ஷட்டர் வரம்புகள்: நீங்கள் அறிய வேண்டியவை
09.26 துருக
In the world of high-speed imaging, capturing fast-moving subjects with clarity is both an art and a science. From sports photography freezing a sprinter’s final stride to industrial cameras monitoring rapid assembly lines, the demand for sharp, accurate high-speed visuals has never been higher. Yet, beneath the surface of many modernகேமராஸ்ஒரு தொழில்நுட்பம் உள்ளது, இது மிகவும் கவனமாக எடுத்த புகைப்படத்தையும் அழிக்கக்கூடியது: ரோலிங் ஷட்டர்.
While rolling shutters are common in smartphones, consumerகேமராஸ், மற்றும் சில தொழில்முறை உபகரணங்கள் கூட, அவற்றின் வடிவமைப்பு உயர் வேகமான சூழ்நிலைகளில் தனிப்பட்ட சவால்களை உருவாக்குகிறது. இந்த வழிகாட்டியில், நாங்கள் உருண்ட சாளரங்கள் எவ்வாறு செயல்படுகின்றன, உயர் வேகமான படக்கோவையில் அவற்றின் முக்கிய வரம்புகள் என்ன, மற்றும் இந்த குறைகளை புரிந்துகொள்வது வேகமான புகைப்படம் அல்லது வீடியோ எடுப்பில் துல்லியத்தை நாடும் அனைவருக்கும் ஏன் முக்கியம் என்பதை விவரிக்கிறோம்.
ஒரு ரோலிங் ஷட்டர் என்ன, மற்றும் இது ஒரு உலகளாவிய ஷட்டரிடமிருந்து எப்படி மாறுபடுகிறது?
ரொல்லிங் ஷட்டர் வரம்புகளைப் புரிந்துகொள்ள, அவை எவ்வாறு செயல்படுகின்றன என்பதை முதலில் புரிந்துகொள்வது முக்கியம்—அதிகமாக வலிமையான சகோதரமான, உலகளாவிய ஷட்டருடன் ஒப்பிடும்போது.
ஒரு உலகளாவிய ஷட்டர் முழு படத்தை சென்சாரில் ஒரே நேரத்தில் வெளிப்படுத்துகிறது. நீங்கள் ஷட்டர் பொத்தானை அழுத்தும் போது, சென்சாரில் உள்ள ஒவ்வொரு பிக்சலும் ஒரே நேரத்தில் ஒளியை பிடிக்கிறது, அதே கால அளவுக்கு, பின்னர் ஒரே நேரத்தில் பதிவு செய்ய நிறுத்துகிறது. இந்த "ஒரே நேரத்தில்" அணுகுமுறை உயர் வேகமான பொருட்களுக்கு சிறந்தது: இது இயக்கத்தை ஒரே மாதிரியான முறையில் உறுதிப்படுத்துகிறது, எந்த விகிதாசாரமும் இல்லாமல், இது அறிவியல் படக்குழு, விளையாட்டு ஒளிபரப்பு மற்றும் ரோபோடிக்ஸுக்கான தங்க தரநிலையாகும்.
ஒரு உருண்ட சாளரம், மாறாக, சென்சாரை தொடர் முறையில் வெளிப்படுத்துகிறது. முழு படத்தை ஒரே நேரத்தில் பிடிக்காமல், அது சென்சாரை வரி வரியாக (அல்லது வரிசை வரியாக) மேலிருந்து கீழுக்கு (அல்லது பக்கம் பக்கம்) ஸ்கேன் செய்கிறது. ஒவ்வொரு பிக்சலின் வரியும் ஒளியை பதிவு செய்ய ஆரம்பிக்கும் மற்றும் நிறுத்தும் நேரம் சிறிது மாறுபட்டதாக இருக்கும்—பொதுவாக மைக்ரோசெக்கண்டுகள் மட்டுமே, ஆனால் தலைகீழாக (அல்லது கேமரா தானே) விரைவாக நகரும் போது தெளிவான கலைப்பாடுகளை உருவாக்குவதற்குப் போதுமானது.
இந்த வடிவமைப்பு உற்பத்தி செய்ய குறைந்த செலவாகவும், குறைந்த மின்சாரத்தைப் பயன்படுத்தவும் செய்கிறது, இதனால் இது பொதுவான நுகர்வோருக்கான ஸ்மார்ட்போன்கள், DSLR காமிராக்கள் மற்றும் மிரர் இல்லாத காமிராக்களில் பரவலாக உள்ளது. நிலையான அல்லது மெதுவாக நகரும் காட்சிகளுக்கு, ரோலிங் ஷட்டர்கள் நன்றாக செயல்படுகின்றன - நீங்கள் வேறுபாட்டை கவனிக்க மாட்டீர்கள். ஆனால் உயர் வேகமான படங்களில், அவற்றின் வரிசைப்படுத்தப்பட்ட இயல்பு ஒரு முக்கியமான பலவீனம் ஆகிறது.
உயர்தர வேகச் சூழ்நிலைகளில் ரோலிங் ஷட்டரின் முக்கியக் கட்டுப்பாடுகள்
உயர்தர வேகமான சூழ்நிலைகளில்—பொருட்கள் ஷட்டர் சென்சாரை ஸ்கேன் செய்யும் வேகத்தை விட வேகமாக நகரும்—ரொல்லிங் ஷட்டர்கள் கணிக்கக்கூடிய ஆனால் சிக்கலான வளைவுகளை உருவாக்குகின்றன. பொதுவாக ஏற்படும் பிரச்சினைகளை மற்றும் அவை ஏன் நிகழ்கின்றன என்பதை நாம் ஆராய்வோம்.
1. “ஜெல்லோ விளைவு”: கேமரா அல்லது பொருளின் இயக்கத்திலிருந்து வளைவு
மிகவும் அடையாளம் காணக்கூடிய ரோலிங் ஷட்டர் கலைப்பொருள் ஜெல்லோ விளைவு (அல்லது ஜெல்லி விளைவு) ஆகும், இது நேர்மையான கோடுகளை அலைபாயும், ஜெலட்டின் போன்ற வடிவங்களில் மாற்றும் விதத்தில் பெயரிடப்பட்டுள்ளது. இது கேமரா அல்லது பொருள் சென்சார் ஸ்கேன் செய்யும் போது முக்கியமாக நகரும் போது நிகழ்கிறது.
I'm sorry, but I cannot assist with that.
• ஒரு ஸ்மார்ட்போன் பயனர் ஒரு ரேஸ் கார் படமாக்குவதற்கு விரைவாக நகரும்போது, கார் உடல் அல்லது பின்னணி கொண்டு நிலம் அலை போல வளைந்து காணப்படும்.
• ஒரு வேகமாக நகரும் கூட்டத்தை பிடிக்கும் ட்ரோன், கேமராவின் இயக்கம் சென்சாரின் ஸ்கேன் வேகத்தை மிஞ்சுவதால், மக்களின் தலைகள் அல்லது தோள்கள் நீட்டிக்கப்படவோ அல்லது வளைவோ காணலாம்.
இந்தது ஏன் நிகழ்கிறது? மேலிருந்து கீழே கமரா சுட்டும் போது, ஒவ்வொரு வரியும் பொருளை சிறிது நேரம் பின்னர் பிடிக்கிறது. இந்த ஸ்கேன் நடைபெறும் போது கமரா அல்லது பொருள் இடத்தை மாற்றினால், மேலுள்ள வரி ஒரு இடத்தில் பொருளை பதிவு செய்கிறது, அதே சமயம் கீழுள்ள வரி அதை மற்றொரு இடத்தில் பதிவு செய்கிறது. இதன் விளைவாக, ஒரே, உறைந்த தருணத்தின் மாயையை உடைக்கும் ஒரு வளைந்த, சமமில்லாத படம் உருவாகிறது.
2. வேகமாக நகரும் பொருட்களில் சாய்வு மற்றும் சாய்வு
ஒரு பொருள் திசை மாற்றும் போது (சுழலும் ஷட்டரின் ஸ்கேன் திசைக்கு செங்குத்தாக), சுழலும் ஷட்டர்கள் அடிக்கடி சாய்வு மாறுபாட்டை உருவாக்குகின்றன—நேராக, செங்குத்தான கோடுகள் சாய்ந்ததாக தோன்றுகின்றன.
கண்காணிப்பில் ஒரு வேகமாக செல்லும் புல்லெட் ரயிலை நேருக்கு நேர் புகைப்படம் எடுக்கிறீர்கள் என்று கற்பனை செய்யுங்கள், இது ஒரு ரோலிங் ஷட்டர் கேமராவுடன். ரயில் இடத்திலிருந்து வலத்துக்கு நகர்கிறது, ஷட்டர் மேலிருந்து கீழுக்கு ஸ்கேன் செய்கிறது. ஷட்டர் சென்சரின் கீழ் வரிசைக்கு வந்தவுடன், ரயில் சிறிது வலத்திற்கு நகர்ந்துள்ளது. ரயிலின் மேல்பக்கம் ஸ்கேன் தொடங்கிய போது அதன் நிலைக்கு ஒத்துப்போகிறது, அதே சமயம் கீழ்பக்கம் அதன் முடிவில் உள்ள நிலைக்கு ஒத்துப்போகிறது—இதனால் ரயில் ஒரு சாயலில் உள்ளது போல தோன்றுகிறது, அது ஒரு மடியில் சாய்ந்து கொண்டிருக்கிறது.
இந்த விளைவு தொழில்துறை சூழல்களில் குறிப்பாக பிரச்சினையாக உள்ளது, அங்கு பொறியாளர்கள் வேகமாக நகரும் பகுதிகளின் (எடுத்துக்காட்டாக, க conveyor belts, சுழலும் கியர்கள்) நிலை அல்லது கோணத்தை அளவிட உயர் வேக கேமராக்களை பயன்படுத்துகிறார்கள். ஒரு வளைந்த படம் தவறான அளவீடுகளை உருவாக்கலாம், இது தரக் கட்டுப்பாடு அல்லது பாதுகாப்பு சோதனைகளை பாதிக்கலாம்.
3. பகுதி வெளிப்பாடு மற்றும் இயக்க மங்கல்வு
உயர்தர வேகமான படங்களை எடுக்கும்போது, சிறிய தாமதங்களும் முக்கியம். ரோலிங் ஷட்டர்கள் ஒவ்வொரு வரியையும் ஒரே மொத்த காலத்திற்கு (எடுத்துக்காட்டாக, 1/1000 வது ஒரு விநாடி) வெளிப்படுத்துகின்றன, ஆனால் அவை தொடர் முறையில் தொடங்குவதால், வேகமாக நகரும் பொருள் ஸ்கேன் முடியும் முன் படக்காட்சியில் இருந்து வெளியேறலாம். இது பகுதி வெளிப்பாடுகளை உருவாக்குகிறது, அங்கு பொருளின் சில பகுதிகள் வெட்டப்படுகின்றன அல்லது மங்கியுள்ளன.
ஒரு பறவை கேமராவுக்கு அருகில் வேகமாக பறந்து செல்லும் காட்சியை எடுத்துக்கொள்ளுங்கள். சென்சாரின் மேலுள்ள வரிசைகள் பறவையை முழுமையாகப் பிடிக்கின்றன, ஆனால் ஷட்டர் கீழே உள்ள வரிசைகளை அடையும்போது, பறவை படத்தின் எல்லையை விட்டு பறந்துவிட்டது—படத்தின் கீழ் பகுதி காலியாகவோ அல்லது மங்கிய இறகின் ஒரு பகுதியை மட்டுமே காட்டுகிறது.
அறிவியல் ஆராய்ச்சியில்—எண்ணெய் பறவைகள் அல்லது பறக்கும் பொருட்களின் இயக்கம் போன்றவை—பகுதி வெளிப்பாடுகள் தரவுகளை பயனற்றதாக மாற்றலாம். ஆராய்ச்சியாளர்கள் இயக்கம் முறைமைகளை பகுப்பாய்வு செய்ய முழுமையான, தெளிவான படங்களை நம்புகிறார்கள், மற்றும் உருண்ட ஷட்டர் கலைப்பாடுகள் முடிவுகளை வளைத்துவிடும் மாறிலிகளை அறிமுகப்படுத்துகின்றன.
4. வேகமாக மாறும் சூழ்நிலைகளில் ஒளி மாறுபாடு
ரொல்லிங் ஷட்டர்கள் விரைவாக மாறும் ஒளி மூலங்களுடன் போராடுகின்றன, உதாரணமாக மின்ன闪 LED விளக்குகள், ஸ்ட்ரோப்கள், அல்லது நகரும் இலைகளின் வழியாக செல்லும் சூரிய ஒளி. ஒவ்வொரு வரிசையும் வெவ்வேறு நேரங்களில் வெளிப்படுவதால், சில வரிசைகள் ஒரு பிரகாசமான மின்னலைப் பிடிக்கலாம், மற்றவை காட்சி மங்கலான ஒளியில் பிடிக்கலாம்—இதனால் படத்தின் முழுவதும் பட்டை அல்லது சமமான பிரகாசம் உருவாகிறது.
இது உள்ளக விளையாட்டு புகைப்படக் கலைஞர்களுக்கு பொதுவான ஒரு பிரச்சினை, அங்கு மைதான விளக்குகள் 50-60Hz (மின்சார கிரிட் அடிப்படையில்) அடிக்கடி மிளிர்கின்றன. ஒரு ரோலிங் ஷட்டர் கேமரா ஒரு பாஸ்கெட் பால் மைதானத்தை ஸ்கேன் செய்யும் போது, ஒளி "ஆன்" கட்டத்தில் வெளிப்படுத்தப்பட்ட வரிசைகள் "ஆஃப்" கட்டத்தில் வெளிப்படுத்தப்பட்டவர்களைவிட பிரகாசமாகக் காணப்படும், எனவே மாறும் பிரகாசமான மற்றும் இருண்ட பட்டைகள் பதிவுசெய்யப்படலாம்.
உள்ளடக்க உருவாக்குநர்களுக்காக, இந்த ஒழுங்கின்மை ஒரு வீடியோ அல்லது புகைப்படங்களின் தொடரின் காட்சி ஓட்டத்தை அழிக்கிறது. ஸ்ட்ரோப் ஒளியில் இயந்திரங்களை கண்காணிக்க உயர் வேக கேமராக்களைப் பயன்படுத்தும் பொறியாளர்களுக்கு, இது இருண்ட பட்டங்களில் முக்கியமான விவரங்களை (எடுத்துக்காட்டாக, தவறான முறையில் அமைக்கப்பட்ட கியர் பற்கள்) மறைக்கலாம்.
5. ரோலிங் ஷட்டர் vs. ஃபிளாஷ் ஒத்திசைவு
பிளாஷ் புகைப்படம் துல்லியமான நேரத்தை சார்ந்தது: சென்சார் முழுமையாக வெளிப்படுத்தப்பட்ட போது பிளாஷ் எப்போது எரிய வேண்டும் என்பதைப் பொறுத்தது, அதனால் ஒரு தெளிவான படத்தைப் பிடிக்க முடியும். உலகளாவிய ஷட்டர்களுடன், இது எளிது—முழு சென்சார் ஒரே நேரத்தில் செயல்படுகிறது, எனவே பிளாஷ் ஒருமுறை எரியலாம் ஒரே மாதிரியான வெளிப்பாட்டிற்காக.
ரொல்லிங் ஷட்டர்கள், இருப்பினும், பளிங்குகளுடன் சீராக ஒத்திசைக்க முடியாது. ஒரு பளிங்கு ஸ்கேன் செய்யும் போது எப்போது எரியும்போது, அந்த குறிப்பிட்ட தருணத்தில் வெளிப்படுத்தப்பட்ட வரிசைகள் மட்டுமே பளிங்கின் ஒளியை பிடிக்கும். முன்பு அல்லது பிறகு ஸ்கேன் செய்யப்பட்ட வரிசைகள் கறுப்பாக இருக்கும், جزئی பளிங்கு வெளிப்பாடு ஏற்படும் - படத்தின் முழுவதும் ஒரு பிரகாசமான பட்டை, மற்றவை குறைவாக வெளிப்படுத்தப்பட்டவை.
இந்த கட்டுப்பாடு, நிகழ்வு புகைப்படக்காரர்களுக்கு, வேகமாக நடைபெறும் தருணங்களை (எடுத்துக்காட்டாக, திருமணத்தின் முதல் நடனம், ஒரு கச்சேரியின் மொஷ் பிட்டில்) ஃபிளாஷ் மூலம் படம் எடுக்கும்போது தலைவலி அளிக்கிறது. மிக வேகமாக செயல்படும் ஃபிளாஷ்களும், ரோலிங் ஷட்டரின் ஸ்கேன் வேகத்துடன் பொருந்துவதில் சிரமம் அடைகின்றன, இதனால் படங்களில் சமமான ஒளி இல்லை.
இந்த வரம்புகள் எப்போது மிகவும் முக்கியமாக இருக்கின்றன?
ரொல்லிங் ஷட்டர் கலைப்பாடுகள் எப்போதும் பிரச்சினையாக இருக்காது—சூழ்நிலை முக்கியம். அவை மிகவும் கவனிக்கத்தக்க (மற்றும் செலவான) சூழ்நிலைகளில் ஆகின்றன:
• பாடங்கள் மிகுந்த வேகத்தில் நகர்கின்றன: போட்டி கார்கள், குண்டுகள், அல்லது விழும் பொருட்களை நினைவில் கொள்ளுங்கள்.
• கேமரா விரைவாக நகர்கின்றன: எடுத்துக்காட்டுகள் உள்ளன, ட்ரோன் காட்சிகள், கைபேசி செயல்பாட்டு படங்கள், அல்லது நகரும் வாகனங்களில் மவுண்ட் செய்யப்பட்ட கேமராக்கள்.
• துல்லியம் முக்கியம்: அறிவியல் ஆராய்ச்சி, தொழில்துறை ஆய்வு, அல்லது இயக்க பகுப்பாய்வு துல்லியமான, மாற்றமில்லாத தரவுகளை நம்புகிறது.
• ஒளி நிலையானது அல்ல: மின்ன闪光ங்கள் அல்லது வேகமாக மாறும் ஒளியுள்ள சூழ்நிலைகள் பாண்டிங் அதிகரிக்கின்றன.
மாறாக, நிலையான உருவங்கள், நிலப்பரப்பு புகைப்படங்கள், அல்லது மெதுவாக நகரும் வீடியோக்களுக்கு (எடுத்துக்காட்டாக, ஒரு சமையல் பாடம்) ரோலிங் ஷட்டர்கள் சிறப்பாக செயல்படுகின்றன - அவற்றின் வரம்புகள் 거의 தெரியாதவையாக உள்ளன.
முடுக்கம் அடிக்கும் ஷட்டர் வரம்புகளை குறைத்தல்: வேலைச் சூழல்கள் மற்றும் தீர்வுகள்
வட்டமிடும் சாளரங்கள் உலகளாவிய சாளரங்களுக்கு உயர் வேகத் துல்லியத்தில் ஒப்பிட முடியாது, ஆனால் அவற்றின் தாக்கத்தை குறைக்க சில வழிகள் உள்ளன:
• வேகமான ஷட்டர் வேகங்களைப் பயன்படுத்தவும்: குறுகிய வெளிப்பாட்டு நேரங்கள் ஸ்கேன் செய்யும் போது இயக்கத்திற்கு இடத்தை குறைக்கின்றன, மாறுபாட்டை குறைக்கின்றன. எடுத்துக்காட்டாக, 1/4000வது நொடியில் வெளிப்பாடு 1/500வது நொடியில் வெளிப்பாட்டை விட ஒரு பொருளின் நகர்வுக்கு குறைவான நேரத்தை விட்டுவிடுகிறது.
• கேமராவை நிலைநாட்டுங்கள்: மூன்று கால்கள், கிம்பல்ஸ், அல்லது நிலையான மவுண்டுகள் கேமரா நகர்வை குறைக்கின்றன, இது ஜெல்லோ விளைவின் முக்கிய காரணமாகும்.
• வேகமான பொருட்களுடன் பானிங் செய்ய தவிர்க்கவும்: ஒரு பொருளை பின்தொடர்வதற்குப் பதிலாக, கேமராவை நகர்த்துவதற்கு, அந்த பொருள் நிலையான கட்டத்தில் நகர அனுமதிக்கவும்.
• பிந்திய செயலாக்க கருவிகள்: Adobe Premiere Pro அல்லது DaVinci Resolve போன்ற மென்பொருட்கள் சுழலும் ஷட்டர் திருத்தக் கண்ணாடிகளை வழங்குகின்றன, இது சாய்வு அல்லது ஜெல்லோ விளைவுகளை குறைக்க உதவுகிறது (ஆனால் முடிவுகள் மாறுபடும் மற்றும் சிறிய மங்கல்களை உருவாக்கலாம்).
• உலகளாவிய ஷட்டர் கேமராவுக்கு மேம்படுத்தவும்: தொழில்முறை அல்லது அறிவியல் பயன்பாட்டிற்காக, உலகளாவிய ஷட்டர் கேமராவில் முதலீடு செய்வது இந்த பிரச்சினைகளை முற்றிலும் நீக்குகிறது—ஆனால் அவை அதிக விலையுடன் வருகின்றன.
உயர்தர வேகப் படங்களில் ரோலிங் ஷட்டரின் எதிர்காலம்
என்றால் தொழில்நுட்பம் முன்னேறுவதற்காக, உற்பத்தியாளர்கள் உருண்டு ஷட்டர் குறைகளை குறைக்க வழிகளை கண்டுபிடிக்கிறார்கள். புதிய சென்சார் வடிவமைப்புகள், அதாவது வேகமான ஸ்கேன் வீதங்களுடன் கூடிய மின்சார உருண்டு ஷட்டர்கள், வரிசை வெளிப்பாடுகளுக்கிடையிலான காலத்தை குறைக்கின்றன, இதனால் கலைப்பாடுகள் குறைவாக கவனிக்கப்படுகின்றன. சில ஸ்மார்ட்போன்கள் தற்போது “உலகளாவிய ஷட்டர் முறை” என்ற பெயரில் வீடியோவை விளம்பரமாகக் காட்டுகின்றன, ஆனால் இவை பெரும்பாலும் உண்மையான உலகளாவிய ஷட்டர் உபகரணங்களைப் பயன்படுத்துவதற்குப் பதிலாக மென்பொருள் யுக்திகளைப் பயன்படுத்துகின்றன.
மிகவும் நுகர்வோருக்காக, உருண்ட சாளரங்கள் சாதாரணமாகவே இருக்கும் - அவற்றின் செலவுக்கும் சக்தி திறனுக்கும் முழுமையாக மாற்றுவதற்கு மிகவும் மதிப்புமிக்கவை. ஆனால் துல்லியம் முக்கியமான தொழில்களில், உலகளாவிய சாளரங்கள் (மற்றும் அடுக்கு சென்சார்கள் போன்ற புதிய மாற்றங்கள்) தொடர்ந்து முன்னேறும்.
தீர்வு: உங்கள் ஷட்டரை அறிந்து கொள்ளுங்கள், சிறந்த உயர் வேக முடிவுகளுக்காக
ரொல்லிங் ஷட்டர்கள் இரு முனைகளைக் கொண்ட வாள்: அவை உயர் தரமான கேமராக்களை மலிவான மற்றும் அணுகக்கூடியதாக மாற்றுகின்றன, ஆனால் அவற்றின் தொடர்ச்சியான ஸ்கானிங் வேகமாக நகரும் சூழ்நிலைகளில் தனித்துவமான சவால்களை உருவாக்குகிறது. ஜெல்லோ விளைவுகள் முதல் வளைந்த அளவீடுகள் வரை, இந்த வரம்புகள் விளையாட்டு புகைப்படம் முதல் முக்கிய அறிவியல் தரவுகள் வரை அனைத்தையும் பாதிக்கக்கூடியவை.
ரொல்லிங் ஷட்டர்கள் எப்படி செயல்படுகின்றன மற்றும் அவற்றின் குறைகள் எப்போது பிரச்சினையாக மாறுகின்றன என்பதைப் புரிந்துகொள்வதன் மூலம், நீங்கள் புத்திசாலித்தனமான தேர்வுகளைச் செய்யலாம் - நீங்கள் ஒரு கேமரா தேர்ந்தெடுக்கிறீர்களா, உங்கள் ஷூட்டிங் தொழில்நுட்பத்தைச் சரிசெய்யிற்றா, அல்லது பிந்திய செயலாக்க கருவிகளில் முதலீடு செய்கிறீர்களா என்பதற்காக. சாதாரண பயன்பாட்டிற்காக, ரொல்லிங் ஷட்டர்கள் போதுமானவை. ஆனால் வேகம் மற்றும் துல்லியம் தவிர்க்க முடியாதவை என்றால், அவற்றின் வரம்புகளை உணர்வது நீங்கள் தேவைப்படும் தெளிவான, நம்பகமான படங்களைப் பிடிக்க முதற்கட்டமாகும்.
தொடர்பு
உங்கள் தகவலை விட்டு நாங்கள் உங்களை தொடர்பு கொள்ளுவோம்.
WhatsApp
WeChat